,皆源于它无法为民众接受。
中华文明源远流长、海纳百川,基督宗教在中土的屡次消亡,表明他们在传播过程中有许多自身没有解决的困境。
耶稣会也早就意识到,想要被中国人接受而不被当作无知的野蛮人,就必须掌握汉语,尤其是官话和精美书写的汉文本。
于是,利玛窦到达壕境后,便开始克苦学习中文,学说汉话,并对中文的语法进行了研究。
同时,利玛窦也开始适应大明的服饰和社会习俗。
在利玛窦来华之前,为了更好地为民间社会所接纳,传教士们往往穿上佛教的袈裟,自称“西僧”,以和尚的形象示人。
但利玛窦发现,中国社会中的主流阶层是儒家士大夫,佛教僧侣的地位并不高。
因此,他提出改穿儒服,向儒家靠拢。
在上司范礼安的允许下,他战胜了传教士内部的不同意见,开始蓄须蓄发,正式改穿儒服。
于是,戴上儒生常戴的四方巾,行秀才礼节,以儒生的形象出现的利玛窦,走出了他在中国的第一步。
是的,利玛窦的思路很清淅,就是变成一个中国人。
👉&128073; 当前浏览器转码失败:请退出“阅读模式”显示完整内容,返回“原网页”。