球员们低着头走进更衣室，斯鲁看了一眼亚当斯，藏在蒙哥马利身后，想要混进去。
亚当斯一脚踢翻了放在地上的冰桶，冰块散落一地，发出刺耳的撞击声。
他颤斗着手，指着斯鲁喊道：“斯鲁！你下半身是长了两根木桩吗？那种球我奶奶都能踢进去！无数人都在等着看我们的笑话，你却一点都没有放在心上！你是没有脸皮吗？”
十九岁的斯鲁把头埋在膝盖里，肩膀轻微地颤斗着。蒙哥马利张了张嘴想说些什么，却被亚当斯一个凶狠的眼神瞪了回去。
“别那样看着我，蒙哥马利！你是球队的队长，不是孩子的保姆！下半场，每个人都要打起精神，我们要进球！我们不能以一场失利收场，明白吗？”
下半场易边再战，斯鲁失魂落魄地走上球场。他的眼神涣散，每一次触球都显得谨小慎微。
他之前还为埃文斯的受伤感到窃喜，可现在他宁可回去踢自己的预备队联赛。
第52分钟，悲剧发生了。
代尔在边路的传中为斯旺西赢得了一个角球。禁区内，双方球员纠缠在一起，斯鲁盯防威廉姆斯。
足球飞了起来，威廉姆斯隐蔽地拉了一下斯鲁的球衣。
斯鲁突然失去了理智，猛地抡起骼膊，一肘砸在了威廉姆斯的脸上。
“砰！”
威廉姆斯应声倒地，捂着脸颊，呼噜了两下嘴巴，吐出了两颗断牙。
主裁判的哨声响起，他推开人群，右手坚定地举起红牌，冲着斯鲁一亮，然后指向了点球点。
“噢！上帝啊！斯鲁疯了吗？”麦金利崩溃了，“他在裁判的眼皮子底下干了什么？那是一个毫无必要的肘击！他毁了自己，也毁了这场比赛！”
凯利同情地看着掩面而泣的青年：“他被压力摧毁了。”
亚当斯也崩溃了。他难以置信地瞪大了眼睛，随后一阵恐惧将他彻底笼罩。
难道今天真的会是一场四比零的大败？
“不可能！要相信科学。”亚当斯咬着嘴唇，“不过是二比零！”
罗杰斯静静地站在一旁，他看了一眼失去理智的亚当斯，又看了一眼走向点球点的多比，轻轻整理了一下西装的袖口。
狩猎的时候到了。
多比冷静地站在点球点前，没有助跑，只是原地摆腿。
他骗过了守门员，将足球踢进右下角。
0:2。
“比赛结束了。”凯利长叹一声，“少打一人，两球落后。谢菲尔德联的士气彻底崩溃，我现在只希望我们能少输两个球。”
但对于亚当斯来说，比赛还没有结束。
他撤下了一名防守后腰，换上了一名进攻型中场。
“亚当斯疯了！”麦金利捂住了眼睛，他已经不忍心看下去了，“他这是自杀，我们的后防线暴露在了斯旺西的枪口面前。”
亚当斯顾不上了。他脑子里全是那篇文章，一字一句像咒语一样挥散不去。
他要进攻，哪怕能打进一球也好，他要证明维克多是错的！
第71分钟，代尔在边路接球。
这一次，他面前时一片坦途，甚至有时间停下球，观察防守的分布。
诺顿刚刚插上助攻，蒙哥马利补位到边路，谢联的禁区前沿空旷的象是凌晨的马路。
轻松的下底，倒三角传中。
跟进的乔阿伦得到了一次与门将一对一的机会。
一脚轻巧的推射。
0:3。
亚当斯靠在教练席的遮阳棚上，他感觉双腿有些发软。理智终于在这一刻回归，他已经不再奢望进球。
“防守！能守住这个比分就好！”
可亚当斯的话已经失去了作用，球员们根本听不进去，全凭本能在场上拼搏。
第89分钟，噩梦终于结束了，又或者噩梦才刚刚开始。
斯旺西在禁区前沿踢起了他们最擅长的足球。足球来回传递，谢联的球员只能盲目地追着足球跑。
在斯旺西球员的撕扯下，防线很快出现了漏洞。
足球最终落到了布莱顿的脚下，他一脚轻巧的推射，把球传进了球门。
0:4。
当足球撞上球网的那一刻，亚当斯感觉自己的灵魂也跟着被抽出了身体。他想逃，想立刻消失在球场中。
此时，他的脑子乱极了。
斯鲁的眼泪，多比的笑容，罗杰斯的从容，球员们质疑的眼神，还有那篇该死的文章！
当主裁判吹响比赛结束后的哨声时，亚当斯甚至没有跟罗杰斯握手，他低着头，象个战败的逃兵，在漫天的嘘声中跌跌撞撞地穿过球员信道。
几名记者死死地盯着亚当斯，挡住了他逃离球场的信道。
亚当斯象个等待行刑的犯人，在记者们的注视下走向刑场。
新闻发布厅内，罗杰斯自在地回答着问题，当亚当斯走进来的时候，他耸耸肩，说道：“先生们，我想我的赛后采访到此为止。你们应该有更感兴趣的内容，再见。”
现场发出一阵哄笑，罗杰斯风度