出了村子，老托比便不怎么说话，只在前面用手势给亚伦指引方向，亚伦将自己的精神集中起来，浑身蓄势待发。他并不敢完全相信这个向导，对方如果是盗贼的眼线，自己可别开局就进了贼窝了。
老托比带着亚伦没有走那条林间土路，而是往着村庄外面的山脚下走去，那山是奇尔丘陵外延的部分，高度不高，只有七八十米的样子，山势较为平缓。
山脚下有一条被人踩出来的小道，上面洒了一层矿石碎渣，踩上去咯吱作响。空气里隐约能闻到一股铜锈的微酸味道，混在野外特有的湿润草木气息中。
“回音矿洞就在前面。”老托比在一棵大树边停下，抬手指了指前方山脚处一个不怎么显眼的山坳，低声说道。
那里被几棵茂盛的橡树遮掩着，隐约能看到洞口外侧用原木撑起的矿道入口。
“早些年有人在那洞里找到几块铜矿石，后来就有亚丁城的老爷下来，将这里建设成专门的矿洞，养活了我们村子不少人，但也折了不少人在里面。现在被狗头人占了，断了生计，所以村长才去公会发了委托。”
他又踩了踩脚下的灰黑色矿渣，发出沉闷的响声：“这些就是采矿剩的渣子，被我们用来铺路了。你要是走错了路找不到洞口，顺着矿渣路往山上走就行，反方向就是回村的。”
亚伦看向矿洞的位置，伸直右臂竖起拇指，交替单眼比对远处洞口的橡树，然后放下手低声念叨：“大概两百米左右。”
老托比看到冒险者大人的动作，心中暗道，这位大人看着年轻，但会的却不少，这种测距法，军队中也有，不过以普通人的数学能力也学不会。
亚伦深呼了一口气，从雷莫背上跳下来，将缰绳递给老托比，“这只山羊就交给你了，你就在这里等我，我去消灭狗头人；如果太阳下山我还没回来，你就把它带给亚丁城冒险者旅店的法雷，他会付给你路费。”他顿了顿，看着老托比的眼睛，补了一句，“但如果我出来看不到你和它，我会去村里找你的。”
说完他拔出迅影剑，转身往身边一棵碗口粗细的松树只一刺。“噗呲”一声，剑刃穿透树干的声音干脆利落，剑尖从树身另一侧透出来，带着几片碎木屑。他把剑拔出来，收剑入鞘，动作流畅而顺滑。
老托比浑身抖了一下，双手接过缰绳，声音有些发颤，“大人，我绝对会看好坐骑的，您放心去吧。您一定会成功的。”
亚伦将雷莫背上包裹里的火把和火石三件套取出，用布裹紧背到身上，又打开腰间的皮袋，检查了下药剂都在。看了老托比一眼，转身往矿洞摸去。
亚伦的脚步很慢，尽量不发出声音，阳光斑驳地从树叶的缝隙中漏下，耳边只有虫鸣和鸟叫声，还有风刮过树林哗哗的声响。
这是亚伦第一次出任务，他有些紧张，把剑从腰间换到左手拿着，这样拔剑会快一些。
快要靠近矿洞了，亚伦看到了矿场的全貌，矿洞入口嵌在灰白色巨大山岩之间，外围搭建了一座简陋的木门，都是原木搭设而成，硬生生卡在洞口处。
矿洞的外面围了一圈一人高的木栅栏，里面有几间木头搭建的工棚，外面原本有一个大门，此时却敞开着，大门早已不见踪影。门外大树下面亚伦发现了一个狗头人，应该是个哨兵。
它的个头只到成年人腰间，驼着背，身形瘦小，尖嘴，白须，面容更象老鼠而不是狗，头顶上顶着一根大蜡烛，头顶毛发上还残留着蜡油的痕迹。它身上裹着破旧的亚麻布，腰间用麻绳系了一圈，手里攥着已经崩了几个缺口的矿镐，要是被这镐头伤着了，恐怕会有破伤风的风险。
看清了怪物的模样，亚伦的那丝紧张感缓解了大半。他将长剑重新挂回腰间，右手拔出自己的鱼刀，慢慢朝着哨兵摸了过去。直到能闻到狗头人身上的臭味，亚伦直接纵身一跃，闪到狗头人身后，左手铁质手甲直接死死捂住了狗头人的大嘴，右手鱼刀瞬间在它脖间划过，只听刺啦一声，那是刀锋划过皮肤的声音，然后是大动脉被切断，血液咕噜咕噜急速流逝的声音。
亚伦感受到手中的狗头人起先被袭击的恐惧挣扎，但很快就只剩下了本能的颤动，最后就不再动弹，亚伦的手才缓缓松开。
就在亚伦的刀锋划过狗头人脖子的时候，矿洞深处的狗头人首领睁开了眼睛，“不对劲，外面有敌人来了，我闻到了鲜血的味道，快去把人都叫起来，拿起武器，去把敌人的头给我带来。”
身边几个狗头人小弟，听到有敌人来了，纷纷拿起矿工锄、矿镐，哇呜哇呜地大叫着跑开。一路上遇到还在挖矿的狗头人，直接一把拉上，一路开着火车，往矿洞外冲去。
亚伦刚把鱼刀在狗头人的破衣服上擦干，就听到矿洞方向传来了一阵嘈杂的叫声，感觉不对劲，连忙将鱼刀收起，随后将剑拔出，闪到树后躲避。
一群狗头人在矿区大门口停下，四周静悄悄的，老大说的敌人并没有出现，但老大说的话就是命令。领头的狗头人带着一顶竹编矿工帽，顶上的蜡烛也比其他人的大一圈。它鼻子嗅了嗅，似乎闻到