“灰熊”拒不配合，小林奈子却因心理防线薄弱，交代了关键信息：“我是组织的休眠卧底，负责监控米花市警方动向，‘灰熊’是来传递‘北极星据点的补给清单’的。另外，朗姆大人近期会亲自前往‘北极星’，主持‘永生药剂’的最终测试。”沈慕追问朗姆的具体行程，她却摇头表示不知：“只有‘白干’能直接联系朗姆，我们的级别无权知晓。”
斯瓦尔巴群岛的废弃科研站，赤井秀一的小队未能破解加密门，只能暂时撤离到安全区域。“我们在科研站外围发现了物资运输的痕迹，推测‘灰熊’原本计划将一批精密仪器送到这里。”赤井秀一通过通讯器汇报，“现在据点启动二级戒备，后续潜入难度会更大。”国际刑警此时传来消息：“林彦的直升机残骸在无人区被找到，现场没有发现尸体，确认他已成功抵达科研站。”
米花市的fbi安全屋，沈慕、柯南和安室透汇总所有线索。“朗姆要亲自前往‘北极星’，说明这里是组织的核心研发枢纽。”安室透看着补给清单，“清单上有‘人体试验样本’的标注，他们很可能已经开始了‘永生药剂’的最终测试。”沈慕的系统生成“北极星据点风险评估报告”：“据点内可能存在心理控制装置和大规模爆炸物，强行突袭风险极高。”
夜幕再次降临，斯瓦尔巴群岛的冰川在月光下泛着冷光，赤井秀一的小队在隐蔽处搭建起临时营地，密切监控科研站的动向。米花市这边，沈慕将整理好的休眠卧底排查方案交给警方：“先彻底清除本土的隐藏隐患，才能全力支援海外行动。”柯南看着系统屏幕上“北极星”据点的模拟图，握紧了手中的侦探徽章：“不管朗姆躲到哪里，我们都一定会找到他。”
沈慕的系统此时弹出“第三卷收尾阶段任务更新”提示：“完成本土休眠卧底肃清，协助海外小队锁定‘北极星’据点核心区域。”屏幕背景是斯瓦尔巴群岛的星空，北极星在夜空中格外明亮，仿佛在指引着下一步的方向。第三卷的收尾倒计时悄然开启，而一场跨越冰川与城市的终极对决，已在酝酿之中。