然，荷姐在堂上毫不示弱地辩解道：“堂尊，此句乃汤公《牡丹亭》中原话。那日我与杨老爷在书坊商议刻本的字体，因宋体字亦有高矮胖瘦之分，而书评乃我旧主家的小姐所著，我自然提议用纤秀字体。杨老爷让我写个样子给他瞧瞧，我恰从县里领了功德簿，便写了一句撕给杨老爷，让他交予刻坊。”