骑行的速度，今天夜里就会抵达塔尔博力亚。
果然到了傍晚时分，地平线上出现了袅袅炊烟，莉娅兴奋地指着前面的村庄，“看，那里就是塔尔博力亚了！”
塔尔博力亚是肯特上次在国王宴会上结交的朋友——普拉伊斯伯爵的领地。这是一座建立在山脚下的村庄，村口有两座巨石分立在路边，石头后面便是一座围墙，将小半个村庄保护在其中。由此可以看出，普拉伊斯伯爵相当重视自己领地的防御。
村庄右侧有一个很大的烤炉，路上看到炊烟正是从这里冒出来的。旁边的石质建筑还有水槽。附近还有一座马厩，以及主建筑后面的柴房，可以看出这是一座小旅馆。旅馆门口放着一个废弃的木制马车车轮，而旅馆的名字就叫做“木轮旅馆”。