，苏珊非常讨厌欺负女人的男人，同时对罗根这种愿意为陌生人伸手帮助的人，充满好感。
罗根还是没什么表情，倒是那个保释罗根的美女对苏珊非常感激。
她叫卡迪莉娅·格瑞丝·弗罗斯特，波士顿人，30岁，刚刚搬到这里。朋友和家人都叫她卡拉。原本今天搬完家之后，她自己一个人打算庆祝一下，结果就遇到了三个机车党骚扰。
然后罗根就英雄救美了。
这边苏珊刚刚帮他们办好手续，凯就从外面回来了。
他那边的工作结束了，他们没抓到人。一天白干。不过凯也不在意，原本这件案子就和嘉德镇没什么关系，是温德姆警局的案子，他们只是按照要求协助而已。
话说最近的确不太平，自从上次芝加哥大战之后，芝加哥乃至整个美国中部北部最大的黑帮gd帮和他们的老大胡佛完蛋之后，造成了一系列的震荡。首先以gd帮为首的黑帮联盟因此崩塌。
王朝崩溃之后，自然是诸侯争霸。无数的小帮派开始为了壮大互相火拼。这还不算，胡佛当初组建家族大联盟，就是为了一统天下，而gd帮的死对头，p石和罪恶领主为了对抗gd帮，联合一票gd帮的敌对帮派也组成黑帮联盟。
现在gd帮倒塌，那个原本因为gd帮走到一起的黑帮联盟，自然没什么理由再继续下去了。于是这边的黑帮联盟也跟着坍塌。
一时间天下大乱，群雄并起。再加上一些其他地方的黑帮也想趁着混乱杀进五大湖地区，那叫一个热闹。