这差了个字眼在过去都是犯忌讳的，人家提着鸟笼在遛鸟儿，是显摆是炫耀，你却一上来就问价儿想夺爱，遇上常四爷这样的你就可能会白挨一顿揍的。
其实这也包括大牲口，人家手里牵着，没有标志是不许问价的，你到骡马市，人家大骡子、大马牵着，你不能随便上前就问人家多少钱的，想要售卖的牲口、活物得插草标，不插草标是不许问价的。
所以进到官园市场里头还得有眼力见，如果见到提着鸟笼子的，鸟笼上有插个草标，或者牵个大牲口，牲口笼子上插个草标，那就能上前问价了，不然的话，确实会挨骂挨揍的。(本章完)