包德发站在格拉斯香水博物馆的露台上，指尖还残留着最后一款手工香水的余韵。丽莎拿着一部正在震动的卫星电话快步走来，屏幕上显示着芝加哥的区号。
是莱特富特市长办公室的紧急线路。他们希望您能立即前往芝加哥。
大师，我们的城市正在经历五十年来最严重的危机。上周，恩格尔伍德区的一个篮球场上，三个中学生倒在帮派交火的流弹中。
市长转身指向墙上的城市地图，上面布满了红色标记：这些标记，每个都代表一个在本周失去的生命。我们已经试过所有方法：增加警力、宵禁、社区巡逻、就业计划…但暴力像瘟疫一样蔓延。
包德发注意到地图上南区那片区域几乎被红色覆盖，像是城市的伤口在流血。
市长的声音突然哽咽：昨天，一个幸存的女孩在我怀里哭泣，她说已经不记得上次能安心睡在自己床上是什么时候…我们到底该怎么办？
包德发手中的檀木念珠在阳光下泛着微光：当恐惧成为日常，希望就成了最奢侈的念想。
芝加哥南区的午后，空气中弥漫着硝烟与绝望的气息。随社区工作者玛利亚·冈萨雷斯穿过布满涂鸦的街道，每一堵墙都像是在诉说着无声的呐喊。
在希望社区中心破旧的大门内，前帮派成员德肖恩·杰克逊缓缓卷起袖子，露出触目惊心的枪伤疤痕：这是我十六岁时的入会礼。在这里，你要么加入帮派获得保护，要么成为他们立威的目标。
突然，窗外传来一连串枪响。令人心痛的是，所有人都熟练地卧倒，孩子们自动钻到桌子底下—这些本该在游乐场嬉戏的孩子，已经将求生技能变成了本能。
包德发在废弃的老约翰仓库里创建了心灵庇护所。第一天，只有德肖恩和几个好奇的青少年在门口探头张望。
嘿，老头，这里能给我们钱吗？一个戴着蓝色头巾的少年挑衅地问。
不能，包德发平静地点燃鼠尾草，但能给你们比金钱更珍贵的东西—内心的安宁。
他开始教他们最简单的腹式呼吸法，引导他们观察自己的情绪变化。起初，少年们还在嬉笑打闹，直到德肖恩在冥想中突然崩溃痛哭：我第一次感觉到原来我还活着，原来我的心还会疼…
消息在南区悄悄传开。第二周，庇护所里坐满了寻求片刻安宁的居民。但这引起了当地帮派头目的注意。
一个月圆之夜，带着六个手下闯进来，手中的枪在月光下闪着寒光：你们在破坏这里的规矩。
包德发坦然走向前：我在教他们，除了暴力，人生还有另一种可能。
社区艺术展前夜，德肖恩用废弃武器制作的雕塑《重生》被砸得粉碎。墙上用红漆涂着巨大的警告：背叛者死。
他们发出最后通牒了…德肖恩绝望地蹲在地上，也许这就是我们的命，无法改变…
更糟糕的是，帮派开始威胁参与庇护所活动的家庭。莎朗抱着孩子哭泣：他们说如果再看见我来这里，就要烧了我的公寓…
包德发在危机中展现出惊人的智慧。他邀请单独会面，在庇护所里点燃一支蜡烛：看看这光，它从不畏惧黑暗，只是安静地照亮。
令人意外的是，在长达三小时的长谈后，突然摘下面具流泪倾诉：我十三岁就拿起枪，因为除此之外…我看不到任何出路…
社区艺术展如期举行。更令人震撼的是，带着他的手下也来到了现场，还送来了一件特殊的雕塑—用收缴的枪支熔铸成的和平鸽。
最令人感动的是，德肖恩创办的青年导师计划已经帮助三百多个孩子远离帮派。莎朗的小餐馆希望厨房成了社区聚集地，为二十多个单亲妈妈提供了工作。
一年后的芝加哥南区，街道上出现了久违的欢笑声。曾经的帮派成员现在一起经营社区花园，废弃的楼房变成了艺术工作室和技能培训中心。
在年度社区庆典上，市长莱特福特激动地宣布：南区暴力犯罪率下降了70，学校入学率创十年来新高，小型企业数量翻了一番！
现在成了正式的社区调解员，他在演讲中说：我终于明白，真正的力量不是让人恐惧，而是给人希望。
离别时，社区居民送给包德发一件特别的礼物—用收缴的子弹壳制作的风铃，每一颗弹壳上都刻着一个获得新生的名字。
德肖恩紧握包德发的手，这个曾经的硬汉眼中闪着泪光：您让我们看见，即使在最黑暗的深渊里，光明依然存在。
包德发将风铃挂在庇护所门口：让它的声音时刻提醒每个人，改变永远可能，救赎永远不晚。
飞离芝加哥的航班上，包德发望着下方重现生机的城市轮廓，对丽莎说：
救赎如风，无影无形却无处不在。当人们学会在绝望的土壤里播种希望，再贫瘠的土地也能绽放出生命的花朵。
密歇根湖的波光在夕阳下闪烁，包德发知道，这场风城变革才刚刚开始它的旅程，而希望的种子已经在这片土地上生根发芽。
包德发刚结束芝加哥的社区工作，一封来自法国勃艮第的羊皮信就送到了临时住所。丽莎小心地展开这封用火漆封缄的古朴信件，眉头渐渐紧锁。
视频接通