乐园的音响系统,”萨拉说,但自己也不相信。音乐听起来就在附近,很近。
“有人在吗?”她喊道。
音乐停止了。
死寂。
然后,一个声音回应了,像是从四面八方传来:“有人在。”
萨拉猛地站起来,把孩子们护在身后。“谁在那里?”
镜子中的倒影开始变化。不是他们的倒影——而是陌生人的倒影。一个穿着旧式马戏团服装的男人出现在许多镜子中,高礼帽,燕尾服,脸上画着小丑妆容,但颜料已经褪色剥落。
“欢迎来到我的迷宫,”镜子中的男人齐声说道,嘴唇同步移动,“我是梅林,镜子大师。”
“这是特效吗?”利亚姆问,既害怕又兴奋。
“不,”萨拉低声说,“这不是特效。”
镜子中的梅林微笑,露出不整齐的牙齿:“聪明的女士。不,这不是你们现代的‘特效’。这是更古老、更真实的魔法。”
“你想干什么?”萨拉努力让声音保持平稳。
“哦,我只是个收藏家,”梅林说,“收集倒影,收集灵魂的片段。你们已经在这里呆了足够久,留下了你们的印记。现在……我想留住它们。”
萨拉抓住孩子们的手:“我们要走了。告诉我们出口。”
“出口?”梅林咯咯笑道,“亲爱的,出口就在那里,一直都在。但你们能认出它吗?还是会被自己的倒影欺骗?”
镜子开始移动。不是物理移动,而是反射的内容在变化,重组,创造出新的走廊和死胡同。萨拉感到一阵眩晕,失去了方向感。
“妈妈!”艾娃尖叫。
萨拉转身,惊恐地发现艾娃的倒影还留在镜中,而真实的艾娃在她身边。镜子里的艾娃朝她挥手,然后转身跑进了镜中迷宫。
“那是什么?”利亚姆颤抖着问。
“镜子把你们的倒影困住了,”梅林的声音充满得意,“它们有自己的生命,现在。很快,它们会比你们更真实。”
“让我们离开!”萨拉喊道。
“有一个方法,”梅林说,“一个游戏。找到真正的出口,不是镜子创造的幻象,而是真实的门。你们有三个倒影在迷宫中游荡——我的收藏品。抓住它们,打破困住它们的镜子,你们就能削弱我对迷宫的控制。”
“我们怎么抓住倒影?”
“用这个,”梅林说。一面镜子滑开,露出一条小通道,尽头的小架子上放着三面手持镜,边框是古旧的青铜。“用这些镜子反射你们的倒影,当它们被困在镜中时,打破困住它们的镜子。但小心——如果你们打破了错误的镜子,或者让倒影碰到你们,它们会取代你们的位置。你们会成为新的收藏品。”
萨拉犹豫了一下,然后走向通道取回三面手持镜。镜子冰冷得反常,几乎冻伤她的手。
“我们每人拿一个,”她对孩子们说,“紧紧跟着我,不要看镜子太久。”
他们继续前进,现在每个转角都充满威胁。走了几分钟后,利亚姆突然停下:“妈妈,看!”
前方走廊中,一个与利亚姆一模一样的孩子正在玩一个看不见的游戏,对着空气踢球。它看起来完全真实,除了眼睛——没有瞳孔,只有镜面般的银色。
“那就是我的倒影?”利亚姆低声问。
“我想是的,”萨拉说,“准备好镜子。”
他们悄悄接近。倒影似乎没有注意到他们,专注于它的游戏。萨拉举起手持镜,调整角度,直到倒影出现在小镜子中。
倒影突然僵住,转向他们。它的嘴巴张开,发出无声的尖叫。然后它开始挣扎,仿佛被无形的手拉住。
“现在,利亚姆!”萨拉喊道,“找到困住它的镜子!”
利亚姆环顾四周,指着一面看起来稍暗的镜子:“那个!”
萨拉从背包里掏出一个小锤子——她习惯随身携带的应急工具,朝那面镜子砸去。玻璃碎裂,倒影随着一声玻璃破碎般的声音消散了。
梅林的咆哮在迷宫中回荡:“第一个!但还有更多!”
迷宫的墙壁开始震动,镜子重新排列,形成新的陷阱。一条死胡同突然出现在他们面前,尽头是一面巨大的镜子,映出他们惊恐的脸。
“后退!”萨拉喊道。
但太迟了。镜子中的倒影伸出手,不是模仿他们,而是真正伸出了镜面。萨拉勉强躲开,但艾娃的兔子玩偶被抓住了,被拖进镜中世界消失不见。
艾娃哭了起来。萨拉抱起她:“没事的,宝贝,没事的。”
“它们抓走了班尼!”艾娃抽泣着说。
“我们会拿回来的,”萨拉承诺,但自己也不确定。
他们继续前进,更加谨慎。几分钟后,他们发现了艾娃的倒影。它坐在一个幻象的旋转木马上,抱着一个和班尼一模一样的兔子玩偶,但那玩偶的眼睛是两片碎玻璃。
这次由艾娃举起手持镜。当她看到镜中的自己时,倒影抬起头,用艾娃的声音说:“我想留在这里。这里更安静。”
“不,”真实的艾娃坚定地