部队疯狂投掷起爆符，联合土遁不断改变地形，试图限制他的移动。
战斗持续了整整三天三夜！
山谷已被染成暗红色，尸骸堆积如山。三代雷影依旧屹立不倒，但他周身的雷光已不如最初那般耀眼，呼吸也变得粗重，身上增添了无数细小的伤口。他带来的云隐精锐，已然伤亡殆尽。
“父亲！快走！我们掩护您！”年轻的艾浑身浴血，嘶声吼道。
“闭嘴！老夫岂是抛弃部下独自逃生的懦夫！”三代雷影怒斥，但看着身边仅存的寥寥数名亲卫，眼中终于闪过一丝悲凉。
最后，为了给几名年轻部下创造一线生机，三代雷影选择了独自断后！他将最后的查克拉毫无保留地爆发，施展出最强的“地狱突刺·一本贯手”！这一击，贯穿了数十名岩隐忍者，将大地都撕裂开一道深深的沟壑！
然而，力竭的他，终究被无穷无尽的岩隐人海彻底淹没…
当一切平息，曾经威震忍界、拥有“最强之矛”与“最强之盾”的三代雷影艾，力战而亡，壮烈牺牲于近万名岩隐忍者的围攻之下。他以一己之力，毙伤岩隐忍者数千，其勇武令敌人亦为之胆寒。
消息传出，整个忍界再次巨震！
云隐村陷入巨大的悲痛与愤怒之中，继任的四代目雷影艾发誓必向岩隐复仇。
而木叶方面，三代火影猿飞日斩在震惊之余，也感到了沉重的压力。岩隐此举，不仅重创了云隐，更是向整个忍界展现了其不惜代价的疯狂与依然强大的战争潜力。
刚刚从东部战线返回，正准备休整几日后北上支援的宇智波星炎，在得知这一消息后，眼中也闪过一丝凝重。大野木…果然是个难缠的老狐狸。