“教练，我已经无数次告诉你了，斯蒂芬太过自私，只要他在场上，球队别想运转起来！”
“便士”哈达威看着场上尼克斯球员的混乱，皱紧了眉头。
曾经的哈达威谦逊、安静、以团队为先，但是连续的伤病，让哈达威在球队中的位置逐渐边缘化。
哈达威受够了枯坐冷板凳的时光。
“拜托，教练，我和和斯蒂芬不一样，我是一名篮球运动员，我想打球，我知道如何带领球队取得胜利……”
这个时候，哈达威忘记了曾经的优雅，他知道，这是他不可多得的机会，他要向纽约人证明，他，哈达威，还是那个乔丹接班人！
“教练，相信我，plesse！我会让对面那群菜鸟明白，麦迪逊广场花园，不是什么阿猫阿狗都可以撒野的地方！”
“我不明白！如果这里不需要我，那就让我去别的地方。坐在板凳上看比赛对我来说毫无意义。我只是觉得，如果你不打算使用某人，那为什么不让他去一个能发挥作用的地方呢？”
哈达威用近乎咆哮的方式吼出了自己的不甘，哈达威是真的不甘心啊。
最可怕的是，眼见赛季过半，希尔竟然只缺席了5场比赛！根据全明星第二阶段的票选，希尔将大概率以首发的身份重回全明星。
人，最害怕的便是放在一起被比较。
“penny，我知道你的不甘心。但，时代已经变了，这个联盟，已经没有你的位置了。”
事实上，赫伯曾经也是哈达威的粉丝，可那又能怎样呢？乔丹之后那么多的“乔丹接班人”，只有“便士”哈达威彻底陨落，这就很淦了！
最重要的是，如今的纽约尼克斯，比之当年的波特兰监狱有过之而无不及。
哈达威听到赫伯的话，身体微微一震，眼中的光芒瞬间黯淡了下去。
那一瞬间，哈达威好似被抽走了全身的力气。是了，曾经那个在球场上无所不能的“便士”，那个与希尔并称为“绝代双骄”的乔丹接班人，那个带领着魔术杀进总决赛的天才，在这个联盟已经彻底没有位置了。
“不，不会的，我还有能力，我还能打球。”哈达威喃喃自语，声音中带着一丝颤抖，“教练，给我一个机会，哪怕只有几分钟，我也能让你看到我的实力。”
忽然，哈达威倔强的抬起头，眼中闪烁着坚定的光芒。
赫伯看着哈达威那坚定的眼神，无奈的摇了摇头。
最终，还是动摇了。
尼克斯本就已经在泥泞之中，或许哈达威能够为球队注入不一样的能量。
“好吧，penny，我可以给你一个机会。但你要明白，这可能是你最后的机会了。”廉姆斯犹豫了一下，最终还是做出了决定。
“谢谢你，教练，我不会让你失望的！”
哈达威的脸上终于露出一丝惊喜的笑容，而后迅速回到替补席，开始做着上场前的准备。或许，他真的已经不再适合这个联盟，但哈达威坚决不愿让自己就此如同腐肉一般烂掉。
“嘟……”
在第一节还剩1分半的时候，赫伯主动叫出了暂停，此时场上比分已经变成了35:19，接近一分半的时间，尼克斯只是由马布里突破造犯规，两罚一中得到了1分。
赫伯看到大马金刀坐在休息区的马布里，皱紧着眉头。
“斯蒂芬？”
“不，教练，我已经很累了！”
马布里将毛巾盖住自己的脑袋，头也不抬，直接拒绝了赫伯。
最好如此！赫伯心中冷笑一声，而后向哈达威招了招手。
“penny，接下来由你主导进攻。”
“没问题教练！”哈达威立刻站起身来，活动了一下身体，然后大步走向了球场。
暂停回来。
当哈达威踏上球场的那一刻，麦迪逊广场花园的观众们发出了一阵热烈的欢呼声。尽管他们已经很久没有看到哈达威在球场上的表现了，但他们依然记得曾经那个无所不能的“便士”。
乔山有些出神的看着在球场中央接受球迷欢呼的哈达威。事实上，哈达威对乔山来说只存在传说之中，重生之前开始看球时，哈达威便已经逐渐淡出联盟了。
但作为初代“乔丹接班人”，哈达威绝对是“如果论”中最大的遗憾。
突然，乔山脑海中冒出一个不成熟的想法。
“宿主，请放弃你那危险的想法……伤病本就是比赛的一部分，系统出品伤病药水可以改善其他球员的伤病恢复情况，但不能让其恢复至巅峰。再次提醒宿主，请相信科学！”
系统似乎察觉到了乔山的想法，冰冷的机械声在乔山脑海中响起。
跟腱撕裂，一个月恢复，你告诉我要相信科学？我信你奶奶个腿儿！
听着球迷的欢呼，哈达威一时间有些恍惚。良久，哈达威深吸一口气，调整了一下自己的状态。
看着防守自己的博甘斯，哈达威眼神中充满了自信和决心。
比赛继续，哈达威迅速进入了状态，奔跑、传球、投篮……