杰。”
翻译转述完毕，柳主任心底暗笑。这小岛来客，倒是拎得清。
不过，自己撞上门的竹杠，不敲白不敲。他面上仍是不动声色。
柳主任从文档夹中取出几份文档，轻轻推向桌对面。纸张上是日文内容。松下几人急忙接过，低头细看时，眼神先是一亮，随即脸色骤变。
松下双目圆睁，手指捏着纸页边缘微微发颤。紧接着便是一串急促的日语，语速快得连身旁的译员都需凝神才能跟上。
柳主任不必听翻译，只看那涨红的脸与挥舞的手臂，便知对方在 价格过高。他抬手做了个下压的手势，待声音稍歇，才不紧不慢地开口。
“各位先冷静。如今局势不同，贵国的盟友正对我们实施制裁。我们顶着压力供货，其中的风险成本自然要体现在价格上——这点涨幅，合情合理。”
他端起茶杯抿了一口，笑容温和地补充：“当然，若是觉得难以承受，也可以放弃采购。我们完全理解。”
那气定神闲的姿态，仿佛在无声地提醒对方：要埋怨，就去找你们背后的盟友吧。
“柳先生！”松下顾不上礼节，通过译员急声道，“他们是他们，我们是我们！我们此次是带着极大诚意前来合作的！”
译员稍顿，又补充道：“松下先生表示，希望您能考虑未来两国技术交流的长远前景，给予一个更合理的报价。”
“松下先生，您这话让我为难了。”柳主任摊开手，神色诚恳，“您要的数控机床已在制裁名单上，我们冒险出货，总需要一些保障。”
他微微向前倾身，目光直视对方。
“这样吧，为表诚意，请贵方将最新型的电缆技术一并纳入此次交易。”
“这是我们的底线。”
会议室骤然安静。
松下脸上的表情比方才更加僵硬，瞳孔微微收缩。这位深谙东方谋略的民族，如今在真正的博弈者面前，终于显出了动摇的痕迹。
“柳先生，我们与贵部门合作多年……”松下试图唤起旧谊。
“正因为合作已久，才更应展现诚意。”柳主任温和地打断，“其他国家的份额空出来了，贵方若想接手，总要付出相应的代价。”
“否则，我们凭什么给予特殊对待？”
接下来的三个小时成了耐心的较量。松下两次离席，每次返回时面色都更加沉重。而柳主任始终安稳地坐在原处，如磐石般不为所动。
当松下第二次从门外走回，他的肩膀已然垮下，沉默良久，最终用干涩的嗓音挤出几个字：
“……我们接受。”
他提笔签下了那份附有技术转让条款的协议。时势异位，此刻有求于人，不得不低头。
笔尖离开纸页的刹那，松下脱力般向后靠去，长长呼出一口气。这十台机床连同技术转让的费用，总额已达数千万之巨，即便对他而言也是一笔沉重的支出。
桌对面，外贸部的几位成员交换了一个克制的眼神。柳主任拿起签署完成的文档，眼底掠过一丝极淡的笑意。
某些民族的秉性，他再清楚不过。
有时候，只需一点压力，便足够。
而这次的让步，仅仅是一个开端。
事实证明，任何工业强国在种花家近乎碾压的数控机床技术面前都难以维持强硬姿态。
工业母机乃国之命脉，他人掌握而自家缺失，所谓发展与追赶便如同空中楼阁——难道要靠血肉之躯去追赶钢铁洪流吗？
自从东瀛率先打破僵局并尝尽甜头，西方诸国也纷纷按捺不住。
约翰牛、高卢鸡、汉斯猫等一众国家明面上高呼与鹰酱并肩而立，誓言坚定；暗地里却将商务使团一波波送往东方，几乎踏平了种花家相关机构的门坎。
对他们而言，无非是更换一层外壳、寻个中转名目，订单依旧如雪片般纷至沓来。
几番迂回之下，种花家的外汇订单非但未损分毫，反倒因这番暗潮涌动的紧张态势，顺理成章地抬高了价位。
制裁与暗购岂能随心所欲？天下从未有过这般如意算盘。
很抱歉，如今局势已变——
要交易，便须添码。
要么支付更高代价，要么以技术换机遇，否则一切免谈。
最终，鹰酱苦心经营的所谓联合封锁，首次在种花家面前成了一场徒劳的闹剧，宛若精心策划却无人捧场的滑稽戏。
就在西方世界暗流涌动、各国表面一套背后一套玩得风生水起之际，刘光琪这里也传来了佳音。
历时近两月，集成电路技术终于取得关键突破。
不同于先前数控机床所用的电路板，此番攻坚的乃是真正的小规模集成电路。
一机部研发室内，欢呼骤然炸响：
“处长！成功了！”
沸腾的人声如浪潮翻涌：
“栅氧化层电荷难题彻底解决！静电防护参数……老天，比设计目标还高出十五个百分点！”
“小规模集成电路——我们真的做出来了！”
呐喊、捶桌、乃至喜极而泣